Schreiben Sie die Fortsetzung von Millenniumdie Detektivsaga mit fast 50 Übersetzungen und 120 Millionen verkauften Exemplaren, die Geschichte am Ursprung der weltweiten Begeisterung für skandinavische Krimis, der Roman mit mehreren Adaptionen für die kleine und große Leinwand?
Stieg Larsson, der die ersten drei Bände schrieb und 2004 vor ihrer Veröffentlichung an einem Herzinfarkt starb, legte die Messlatte hoch. Doch es bedarf noch mehr, um ihre Landsfrau Karin Smirnoff zu entmutigen.
Der schwedische Schriftsteller und Journalist Stieg Larsson war für sein Engagement gegen Rechtsextremismus bekannt. Seine 2004 verstorbene Millénium-Trilogie wurde zwischen 2005 und 2008 posthum veröffentlicht. / Adine Sagalyn / akg-images
Hatte der heute 59-jährige Schriftsteller nicht eines Tages beschlossen, den Journalismus aufzugeben, um eine Holzverarbeitungsfabrik zu kaufen, bevor er sich an der Universität einschrieb und Kurse belegte? Vor gerade einmal fünf Jahren schrieb und veröffentlichte er seinen ersten Roman?
Eine neue Feder
Zurückverfolgen. Es ist September 2021, es ist Sommer in Schweden und Karin Smirnoffs Verleger Polaris hat eine Party organisiert. Wir müssen die noch kurzen Nächte nutzen, bevor die Dunkelheit Einzug hält. Der Autor, der in einem Zwölf-Einwohner-Dörfchen 700 km nördlich von Stockholm lebt, weiß, wie dicht es in diesen Breitengraden sein kann…
An diesem Abend genießt sie ein Glas Wein, als ihr Redakteur ihr eine Herausforderung stellt: die Abenteuer des frauensüchtigen Journalisten Mikael Blomkvist und der Punk-Hackerin Lisbeth Salander fortzusetzen, den Helden, die Stieg Larsson geschaffen hat und mit denen er ein Vermögen gemacht hat Millennium. Autor David Lagercrantz a haben sich bereits eine Fortsetzung ihrer Untersuchungen vorgestellt. Doch nach drei Bänden verkündete er 2019, dass er mit der Saga fertig sei … Eine neue Feder ist her.
Es wird das von Karin Smirnoff sein, die die Gelegenheit sofort nutzt. “Es war offensichtlich, erklärt sie heute Das Kreuz. Ich hatte Selbstvertrauen, weil ich weiß, dass ich vielgelesene Bücher schreiben und dabei literarisch bleiben kann. » Französische Leser können sich seit dem 1. selbst ein Urteil bildenIst November, Datum der Veröffentlichung von Das Mädchen in den Adlerkrallen (1)der siebte Band von Millennium und die erste unterzeichnete Karin Smirnoff (Lesen Sie den Kasten unten)der insgesamt drei schreiben muss.
Zuerst die Charaktere
Wie kann man es mit Stieg Larsson aufnehmen, der für viele Leser eine heilige Figur ist, ohne ihn nachzuahmen? Die Aufgabe, die wie eine Herausforderung aussieht, schreckt die ruhige Karin Smirnoff nicht ein. Zum Schreiben bleiben ihr jedoch nur sechs Monate, da sie zunächst für ihren vierten Roman werben muss (der geschrieben wurde, nachdem eine Trilogie in Schweden fast 500.000 Mal verkauft wurde).
Als sie im Januar 2022 anfängt, sind bereits mehrere Jahre vergangen, seit sie die ersten Teile von gelesen hat Millenniumund sie beschließt, sie nicht noch einmal zu lesen. „Ich wollte frei sein“, Sie sagt. Sie beginnt mit der Arbeit an den Charakteren, die für sie das Rohmaterial jeder Geschichte darstellen. „Sie kommen zuerst, die Handlung später. » Als Leserin schätzte sie die Romane von Stieg Larsson und empfindet seitdem sogar eine gewisse Zärtlichkeit für Lisbeth Salander. „ein sehr einsamer Charakter, voller Probleme und Angst vor der Idee der Liebe“. „Sie tat mir leid. »
Um sie weniger allein zu machen, beschließt Karin Smirnoff, eine 13-jährige Nichte in ihre Hände zu geben: Svala, für die Lisbeth Salander nach dem Verschwinden ihrer Mutter fast zur einzigen Familie wird. „Ich wollte sie erwachsen machen. Dafür hätte sie ein Baby bekommen können, aber das hätte eine weitere romantische Behandlung erfordert. » Logistische Zwänge – Kinderbetreuung, finanzielle Ressourcen – hätten die psychologische Komplexität der Beziehung übernehmen und abschwächen können, die hier durch die Wahl einer jugendlichen Figur garantiert wird.
Die gleiche Sorge um die Rechenschaftspflicht von Mikael Blomkvist. „Er ist eine Figur, die mich nie wirklich interessiert hat, entweder er arbeitet oder er jagt Frauen. Ich wollte, dass er anfängt, sich um sein Leben zu kümmern. » Auch hier geht es darum, es zu verbinden, aber wir werden nicht sagen, wie …
Stellen Sie die politische Stärke wieder her
Ein weiterer Imperativ, den sich die Autorin gesetzt hat: etwas zurückzugeben Millennium seine politische Stärke, geschwächt durch David Lagercrantz, „hauptsächlich aktionsinteressiert“Sie glaubt. „Stieg Larsson hatte wirklich eine politische Einstellung, als ob er dachte, dass er mit seinen Büchern dazu beitragen würde, das öffentliche Bewusstsein zu schärfen. »
Karin Smirnoff setzt dieses Anliegen fort und geht wie Stieg Larsson das Problem der sexuellen Gewalt gegen Frauen an, während sie sich gleichzeitig mit einem anderen, neuen Thema befasst Millennium : Ökologie. Tatsächlich liegt das Grundstück in einer imaginären Stadt im Norden Schwedens, Gasskas, wo die Installation von Windkraftanlagen zu lukrativem Handel mit kriminellen Banden führt, während gleichzeitig die lokale Bevölkerung vertrieben wird … „Die globale Erwärmung wäre ein Thema für Stieg Larsson gewesen. Wie er habe ich versucht, durch Fiktion zu erklären, was hier und jetzt passiert. » Wie er, aber auf ihre eigene Art.
——
Ein ökologischer Thriller
Im 7e Tome de Millennium und das erste, signiert von Karin Smirnoff, mit dem Titel Das Mädchen in den Krallen des AdlersDer investigative Journalist Mikael Blomkvist fährt mit dem Zug nach Gasskas in Nordschweden, wo seine Tochter Pernilla heiraten soll.
Auch ihre Kumpelin Lisbeth Salander reist dorthin, ebenfalls aus familiären Gründen: Die Mutter von Svala, der Tochter ihres verschwundenen Halbbruders, gibt keine Neuigkeiten mehr bekannt, sie muss sich um den Teenager kümmern.
Die Anwesenheit der beiden Ermittler in diesem Sumpf wird sich schnell als günstig erweisen. Das Projekt für den größten Windpark Europas führt zu einem grausamen Handel mit den gewalttätigsten Schlägern … Die Zutaten für einen spannenden Öko-Thriller.
togel deposit pulsa tanpa potongan
togel deposit pulsatogel pulsatogel deposit pulsa tanpa potongan