►Ein Mann von Größe
Pass auf sie auf,
Jean-Baptiste Andrea,
Der Bilderstürmer, 580 S., 22,50 €
Am Morgen seines Todes blickt Michelangelo Vitaliani, Spitzname Mimo, auf seine 82 Lebensjahre zurück. Der 1904 geborene berühmte Bildhauer erlebte einen Großteil des 20. Jahrhunderts.e Jahrhundert im armen Italien, vor dem Hintergrund der beiden Weltkriege und des Aufstiegs des Faschismus. Eine Ära, die „war nicht nuanciert“ : „Wir waren reich oder arm, tot oder lebendig. »
In seinem vierten Werk beeindruckt Jean-Baptiste Andrea erneut mit seiner romantischen Kraft. Er setzt seine Reflexion über die Kunst fort, erzählt mit großer Meisterschaft von der Freundschaft zweier völlig gegensätzlicher Wesen und hinterfragt das Ende der Kindheit („So war also das Erwachsenwerden?“ Geld verdienen, sich ein wenig verbessern, wenn man das könnte? »)
►Das wilde Zeitalter
Wut und Neid,
Alice Renard,
Héloïse d’Ormesson, 160 S., 18 €
„Camillio hält Isor für dumm. Die damaligen Ärzte dachten, sie sei verkrüppelt. Ich denke, sie versteht das Wesentliche und nur das Wesentliche. » So erinnert Isors Mutter an ihre Tochter, die wilde Heldin dieses beeindruckenden ersten Romans. Mit 13 Jahren, dem Alter, in dem sie von den ersten Seiten des Buches erfasst wird, spricht Isor nicht, schreibt nicht, bricht aber manchmal in Wutausbrüchen aus.
Das Buch weiter zusammenzufassen würde schon zu viel sagen. Wut und Neidist eine absolut packende mehrstimmige Geschichte über die Geburt, Wiedergeburt und Blüte einer Individualität sowie eine eindrucksvolle Variation der Elternliebe. Die Autorin Alice Renard ist erst 21 Jahre alt, hat aber einen atemberaubenden Stil.
►Die Ehre des Attentäters
Der Würfel,
Ahmet Altan,
Actes Sud, 208 S. 21,80 €
Ein Grundprinzip leitet die junge Ziya: Ehre. Seine eigenen, die seiner Familie und die seines Volkes im Kaukasus, der Tscherkessen. Dies wird dazu führen, dass er zu Beginn des 20. Jahrhunderts den Attentäter seines älteren Bruders vor Gericht in Istanbul tötet.e Jahrhundert, Hauptstadt eines zerfallenden Osmanischen Reiches, in dem Schläger und „Paschas mit silberlaminierten Schulterklappen“.
Ein rachsüchtiger Mord, der Ziya sein Schicksal als Attentäter offenbart, und nach einem Zwischenstopp im Gefängnis, einem weiteren in Ägypten und der Begegnung mit einer unvergesslichen Liebe, beschert ihm Ziya eine unvergleichliche Mission: den Großwesir zu töten … in einer so scharfsinnigen Geschichte wie die Klinge eines Säbels, der Türke Ahmet Altan liefert hier das dichte Porträt eines zweideutigen Helden, der sowohl ritterlich als auch gefangen in seiner Identität ist.
►Ein Wiener Café
Das namenlose Café,
Robert Seethaler, übersetzt aus dem Deutschen (Österreich) von Élisabeth Landes und Herbert Wolf,
Verlag Sabine Wespieser, 246 S., 23 €
Ende des Sommers 1966. In einem Wiener Arbeiterviertel übernimmt Robert Simon, ein friedlicher und bescheidener Dreißigjähriger, ein verlassenes Café und schafft es durch harte Arbeit und Aufmerksamkeit für andere, es zu einem gemütlichen Ort zu machen Menschen treffen sich. Einfache Leute bei einem Bier.
Mit betörendem Charme und zarter Musikalität lädt Robert Seethaler uns ein, neben dem Chef und seiner strahlenden Kellnerin Mila, aber auch den ein wenig angeschlagenen, ja leicht unkonventionellen Gästen Platz zu nehmen. Manchmal lustig, oft traurig, diese ebenso tiefgründige wie anmutige Geschichte versprüht ihren Zauber „langsam, ohne Lärm zu machen“.
►Brief an Pia
Hotel de la Folie,
David Le Bailly,
Schwellenwert, 208 S., 18,50 €
Am 7. Dezember 1987 stürzte sich Pià Nerina vor den Augen ihres zehnjährigen Enkels aus dem Fenster im 6. Stock ihrer Pariser Wohnung. Dreißig Jahre später griff David Le Bailly zur Feder „Lasst das Verschwinden endlich aufzeichnen“seiner Großmutter. Wahnsinnig erzählt er von seiner Kindheit im geschlossenen Familienkreis mit einer psychisch labilen Mutter „banal“ et “ansteckend”der sein ganzes Leben lang seinen einzigen Sohn und seine Mutter verletzt haben wird, „ineinander verschlungene Schlangen, die ihr Gift ausspucken, bis sie sterben“.
Gewiss eine beschädigte Kindheit, die aber dennoch einiges an Trost mit sich brachte: das örtliche Feinkostgeschäft, der nette Herr vom Tabakladen, das Bistro, in dem wir uns versammelten, während wir darauf warteten, dass die Mutter ihre Wutanfälle beendete. In Form eines langen Briefes an seine Großmutter kreiert der Autor ein einfühlsames Buch über die Suche nach Familiengeheimnissen.
►Die Elenden des Meeres
Schiffswrack,
Vincent Delecroix,
Gallimard, 138 S., 17,50 €
„Jeden Tag habe ich das ganze Elend der Welt vor Augen, das hierherströmt. » Der für die Regulierung des Nordseeverkehrs zuständige Marineoffizier hat bereits Rettungsmaßnahmen für in Seenot geratene Einwandererfloße eingeleitet. Warum hat sie in dieser Nacht nichts getan? In diesem bewegenden Monolog erzählt sie, wie sie in die Unmenschlichkeit geriet und 27 Migranten dem Ertrinken überließ. „Es ist nicht so, dass ich nicht weiß, was ich denken soll: Es ist so, dass ich einfach nichts denke. »
Diese Resignation resultiert aus diesem spezifischen Schiffbruch, vielleicht aber auch aus dem Schiffbruch einer Gesellschaft, die nicht mehr in der Lage ist, den Verdammten des Meeres zu helfen. Der Roman von Vincent Delecroix ist geradlinig geschrieben und basiert auf einem wahren Ereignis. Ein Tribut an „ein ganzes Volk von Ertrunkenen“.
►Seine Vorfahren!
Gewaschene Erinnerung,
Nathacha Appanah,
Merkur von Frankreich, 160 S., 17,50 €
Eines Tages im Jahr 1872 kamen die Ururgroßeltern von Nathacha Appanah verließ Indien, überquerte einen Ozean, um auf Mauritius zu landen und dort auf einer Plantage zu arbeiten. Sie gehörten zu den Kulis, diesen Männern und Frauen, die von Landbesitzern angeheuert wurden, um die durch die Abschaffung der Sklaverei frei gewordenen schwarzen Arbeitskräfte zu ersetzen.
Um sich an ihre Vorfahren und ihren bescheidenen Mut zu erinnern, um das zu kultivieren, was sie ihnen schuldet, und um es wiederum weiterzugeben, signiert die Autorin dieses schöne, zarte Buch, das aus den Wendungen der Familienerinnerung, ihren Erinnerungen und ihrem Schweigen geformt ist. „Ich schreibe über meine Großeltern, meine Eltern und meine Kindheit. » Eine Hommage an Migranten und Migrationen, verfasst in hervorragender Sprache.
►Treffen in Douala
Eine Art zu lieben,
Dominique Barberis,
Gallimard, 209 S., 19,50 €
1958, Douala, Kamerun. Die kleine französische Gesellschaft lebt isoliert in den sogenannten Kolonien. Madeleine, die Tante des Erzählers, folgte ihrem Mann Guy dorthin. Die verlassene Frau wirkt wie eine schüchterne Provinzlerin; Das ist vielleicht das, was Yves Prigent, einen geschmeidigen Redner und Verführer, anzieht.
„Wie alle Exilumgebungen, in denen Menschen übereinander leben, war es ein Ort der Intrigen. (…) Wir haben rumgehangen, wir haben beieinander zu Abend gegessen, wir haben uns gegenseitig ausspioniert. » Umworben schlägt Madeleine mit einer gewissen Lässigkeit die Zeit tot, während bald die Stunde der Dekolonisierung läutet. Dominique Barbéris signiert einen zarten Roman mit einem altmodischen Touch, der die Gefühle einer Frau und das Geheimnis einer schwer fassbaren Begegnung offenbart. Eine Arbeit, die gerade erhalten wurde der große Romanpreis der Französischen Akademie.